français québécois中文是什么意思

• 魁北克法语

• "français"中文翻译    音标：[frãsε] français,-e a. 法国的；法国人的；法国式的；法语的
• "québécois"中文翻译    音标：[kebekwa] a.(m) 魁北克的；魁北克省的 q~名词魁北克人 n.m
• "québécois" 中文翻译 :    音标：[kebekwa]a.(m) 魁北克的；魁北克省的q~名词魁北克人 n.m 魁北克法语
• "acteur québécois" 中文翻译 :    魁北克省演员
• "anglais québécois" 中文翻译 :    魁北克英语
• "bloc québécois" 中文翻译 :    bloc québécois; 魁人政团
• "franco-québécois" 中文翻译 :    音标：[frãkokebekwa]n.m.魁北克法语
• "parti québécois" 中文翻译 :    魁北克人党
• "québécois (peuple)" 中文翻译 :    魁北克人
• "aéronaute français" 中文翻译 :    法国热气球飞行员
• "blindé français" 中文翻译 :    法国装甲战斗车辆
• "sénateur français" 中文翻译 :    法国参议员
• "député français" 中文翻译 :    法国国民议会议员
• "météorologue français" 中文翻译 :    法国气象学家
• "référendum québécois de 1980" 中文翻译 :    1980年魁北克公民投票
• "référendum québécois de 1995" 中文翻译 :    1995年魁北克公民投票
• "ancien département français" 中文翻译 :    法国旧省份
• "bibliothécaire français" 中文翻译 :    法国图书馆学家
• "cinéma français" 中文翻译 :    cinéma français; 法国电影
• "critique littéraire français" 中文翻译 :    法国文学评论家
• "céiste français" 中文翻译 :    法国轻艇运动员
• "décathlonien français" 中文翻译 :    法国十项全能运动员
• "département français" 中文翻译 :    省
• "encyclopédie en français" 中文翻译 :    法文百科全书
• "espérantiste français" 中文翻译 :    法国世界语者

• Ces traits linguistiques expliquent aujourd’hui encore la distinction entre le français acadien et le français québécois.
  现时岛上法语人口以說魁北克法语或阿卡迪亚法语的为主。